







|
 |
|

Italiaans 3Deze cursus is bestemd voor degenen die het afgelopen jaar Italiaans 2 hebben gevolgd, maar is ook geschikt voor nieuwe cursisten met voldoende basiskennis van het Italiaans. Om deel te kunnen nemen moet u in elk geval mensen en voorwerpen kunnen beschrijven, een gedachte kunnen uitdrukken en een standpunt kunnen verdedigen. Huiswerk: circa anderhalf uur per week.
| materiaal: |
'Allegro' deel 2, tekstboek en werkboek (ISBN 978 90 5451 6620 en 978 90 5451 6637), zelf aan te schaffen. |
| tijd: |
dinsdag 19:00-20:30 uur |
| 21 september t/m 5 april 2011 (25x) |
| plaats: | Wijkcentrum Rijkerswoerd Cabaret 3 ARNHEM
|
| docent: | (Dott.ssa.) P.A. (Paola) Venuti
( meer over deze docent) P.A. (Paola) Venuti 'Ik kom uit Udine, een stad in het noordoosten van Italië. Daar heb ik tegelijkertijd muziek aan het conservatorium en letterkunde aan de universiteit gestudeerd. Na het afstuderen heb ik mijn kennis op pedagogisch gebied van beide vakken uitgebreid en verdiept. Als musicus heb ik geremplaceerd bij verschillende orkesten in Italië, Slovenië, Kroatië, Oostenrijk en Frankrijk. Bovendien kon ik ervaring opbouwen in het onderwijs als docent muziek en als docent Engels op verschillende basisscholen en avondcursussen. Hier in Nederland geef ik sinds 2002 les in Italiaanse taal en cultuur. Ik ben werkzaam bij de Volksuniversiteiten van Arnhem, Apeldoorn, Barneveld, Doetinchem en Venray.' | P.A. (Paola) Venuti 'Ik kom uit Udine, een stad in het noordoosten van Italië. Daar heb ik tegelijkertijd muziek aan het conservatorium en letterkunde aan de universiteit gestudeerd. Na het afstuderen heb ik mijn kennis op pedagogisch gebied van beide vakken uitgebreid en verdiept. Als musicus heb ik geremplaceerd bij verschillende orkesten in Italië, Slovenië, Kroatië, Oostenrijk en Frankrijk. Bovendien kon ik ervaring opbouwen in het onderwijs als docent muziek en als docent Engels op verschillende basisscholen en avondcursussen. Hier in Nederland geef ik sinds 2002 les in Italiaanse taal en cultuur. Ik ben werkzaam bij de Volksuniversiteiten van Arnhem, Apeldoorn, Barneveld, Doetinchem en Venray.'
| tijd: |
woensdag 19:00-20:30 uur |
| 22 september t/m 6 april 2011 (25x) |
| plaats: | Arentheem College Thomas a Kempislaan 25 ARNHEM
|
| docent: | C. (Claudia) Olibet
( meer over deze docent) C. (Claudia) Olibet Ik ben in Napels geboren, een bruisende stad in het zuiden van Italië. Na mijn studie Internationale Politiek (1997) besloot ik familie, vrienden, de warme zon en de prachtige blauwe zee achter me te laten om in Nederland te gaan wonen, waar ik met een Nederlandse man ben getrouwd en twee prachtige zonen heb gekregen. Eerst heb ik twee jaar in Amsterdam gewoond. Daar ben ik met Italiaanse lessen begonnen - mijn eerste tevreden cursist was mijn man! Vervolgens gaf ik les aan een aantal kennissen en daarna deed mond-tot-mondreclame de rest. In 1999 zijn we naar 's-Hertogenbosch verhuisd. Sindsdien heb ik met enige regelmaat Italiaanse les gegeven, meestal in de vorm van privé-les of in kleine groepjes bij mij thuis, maar ook bij Volksuniversiteit Boxtel en enige taleninstituten in Noord-Brabant. Lesgeven doe ik met steeds meer plezier. Ik vind de belangstelling die Nederlanders voor mijn moedertaal en cultuur hebben echt geweldig! Daarom heb ik uiteindelijk besloten om een punt te zetten achter mijn 'kantoorcarrière' (naast mijn avondlessen heb ik overdag altijd voor internationale bedrijven gewerkt om mijn talenknobbel te kunnen benutten - ik spreek vloeiend Engels en Frans) en me voortaan 100% te focussen op de lessen Italiaans. In 2008 zijn we naar Arnhem verhuisd waar ik met veel plezier aan verschillende instituten lesgeef om de taal en cultuur van mijn 'Bella Italia' over te dragen. Arrivederci a presto! | C. (Claudia) Olibet Ik ben in Napels geboren, een bruisende stad in het zuiden van Italië. Na mijn studie Internationale Politiek (1997) besloot ik familie, vrienden, de warme zon en de prachtige blauwe zee achter me te laten om in Nederland te gaan wonen, waar ik met een Nederlandse man ben getrouwd en twee prachtige zonen heb gekregen. Eerst heb ik twee jaar in Amsterdam gewoond. Daar ben ik met Italiaanse lessen begonnen - mijn eerste tevreden cursist was mijn man! Vervolgens gaf ik les aan een aantal kennissen en daarna deed mond-tot-mondreclame de rest. In 1999 zijn we naar 's-Hertogenbosch verhuisd. Sindsdien heb ik met enige regelmaat Italiaanse les gegeven, meestal in de vorm van privé-les of in kleine groepjes bij mij thuis, maar ook bij Volksuniversiteit Boxtel en enige taleninstituten in Noord-Brabant. Lesgeven doe ik met steeds meer plezier. Ik vind de belangstelling die Nederlanders voor mijn moedertaal en cultuur hebben echt geweldig! Daarom heb ik uiteindelijk besloten om een punt te zetten achter mijn 'kantoorcarrière' (naast mijn avondlessen heb ik overdag altijd voor internationale bedrijven gewerkt om mijn talenknobbel te kunnen benutten - ik spreek vloeiend Engels en Frans) en me voortaan 100% te focussen op de lessen Italiaans. In 2008 zijn we naar Arnhem verhuisd waar ik met veel plezier aan verschillende instituten lesgeef om de taal en cultuur van mijn 'Bella Italia' over te dragen. Arrivederci a presto!
| tijd: |
donderdag 19:00-20:30 uur |
| 23 september t/m 7 april 2011 (25x) |
| plaats: | Arentheem College Thomas a Kempislaan 25 ARNHEM
|
| docent: | E. (Elena) Giacchini
( meer over deze docent) E. (Elena) Giacchini 'Ik kom uit de provincie Lucca in Toscane. Sinds 2003 woon en werk ik in Nederland. Ik heb een Nederlandse partner, vader van mijn dochter Emma. Momenteel geef ik Italiaanse les aan diverse instellingen en taalscholen. Ik heb voor mijn opleiding als lerares Italiaans stage gelopen bij het Istituto Italiano di Cultura in Amsterdam en ik heb studies gevolgd en examen afgelegd bij de Italiaanse Universiteiten voor buitenlanders van Perugia en Venetië. Na mijn gymnasium heb ik gewerkt als lerares en gids voor toeristen alvorens een universitaire pedagogische opleiding te volgen. Daarna heb ik in Italië meer dan tien jaren in die sector gewerkt. Ik ben mens- en leerlinggeoriënteerd, initiatiefrijk en optimistisch. Het lesgeven doe ik met veel plezier, omdat ik op die manier veel van mijn land en cultuur over kan brengen op anderen!'
| E. (Elena) Giacchini 'Ik kom uit de provincie Lucca in Toscane. Sinds 2003 woon en werk ik in Nederland. Ik heb een Nederlandse partner, vader van mijn dochter Emma. Momenteel geef ik Italiaanse les aan diverse instellingen en taalscholen. Ik heb voor mijn opleiding als lerares Italiaans stage gelopen bij het Istituto Italiano di Cultura in Amsterdam en ik heb studies gevolgd en examen afgelegd bij de Italiaanse Universiteiten voor buitenlanders van Perugia en Venetië. Na mijn gymnasium heb ik gewerkt als lerares en gids voor toeristen alvorens een universitaire pedagogische opleiding te volgen. Daarna heb ik in Italië meer dan tien jaren in die sector gewerkt. Ik ben mens- en leerlinggeoriënteerd, initiatiefrijk en optimistisch. Het lesgeven doe ik met veel plezier, omdat ik op die manier veel van mijn land en cultuur over kan brengen op anderen!'
| tijd: |
vrijdag 11:00-12:30 uur |
| 24 september t/m 8 april 2011 (25x) |
| plaats: | De Coehoorn Coehoornstraat 17 ARNHEM
|
| docent: | (Dott.ssa.) M.G. (Giulia) d' Ajello
( meer over deze docent) M.G. (Giulia) d' Ajello 'Toen ik in 1973 - na mijn studie Filosofie aan de Universiteit van Napels - naar Nederland kwam, ben ik meteen Italiaanse les gaan geven. Eerst bij Dante Alighieri in Utrecht, een jaar later bij het ITO (Instituut voor Taal en Onderwijs) in Arnhem. In datzelfde jaar ben ik bij de Volksuniversiteit Ede begonnen, later bij de Volksuniversiteiten van Veenendaal, Arnhem en Wageningen. Ik geef ook les op het Marnix College in Ede (waar Italiaans op het vwo en het gymnasium een facultatief vak is) en ik verzorg taaltrainingen voor bedrijven. In Italië stond ik ook al voor de klas, op een middelbare school, en ik wist het meteen: lesgeven is het leukste vak dat er bestaat! En in Nederland is het voor mij alleen maar leuker geworden. Het is een geweldige uitdaging mijn eigen kennis over te dragen op mensen die mijn moedertaal willen leren en vertrouwd willen raken met mijn cultuur. Wat mijn ervaringen met de Volksuniversiteit betreft: de constructieve samenwerking en het streven naar kwaliteit hebben ervoor gezorgd dat de Volksuniversiteit niet meer uit mijn werksfeer weg te denken is. Maar het contact met de cursist blijft natuurlijk het allerleukst. Bewijzen dat geen drempel te hoog is en eventuele twijfelaars overtuigen dat zij het wel degelijk aan kunnen geeft me uiteindelijk de grootste voldoening.'
| M.G. (Giulia) d' Ajello 'Toen ik in 1973 - na mijn studie Filosofie aan de Universiteit van Napels - naar Nederland kwam, ben ik meteen Italiaanse les gaan geven. Eerst bij Dante Alighieri in Utrecht, een jaar later bij het ITO (Instituut voor Taal en Onderwijs) in Arnhem. In datzelfde jaar ben ik bij de Volksuniversiteit Ede begonnen, later bij de Volksuniversiteiten van Veenendaal, Arnhem en Wageningen. Ik geef ook les op het Marnix College in Ede (waar Italiaans op het vwo en het gymnasium een facultatief vak is) en ik verzorg taaltrainingen voor bedrijven. In Italië stond ik ook al voor de klas, op een middelbare school, en ik wist het meteen: lesgeven is het leukste vak dat er bestaat! En in Nederland is het voor mij alleen maar leuker geworden. Het is een geweldige uitdaging mijn eigen kennis over te dragen op mensen die mijn moedertaal willen leren en vertrouwd willen raken met mijn cultuur. Wat mijn ervaringen met de Volksuniversiteit betreft: de constructieve samenwerking en het streven naar kwaliteit hebben ervoor gezorgd dat de Volksuniversiteit niet meer uit mijn werksfeer weg te denken is. Maar het contact met de cursist blijft natuurlijk het allerleukst. Bewijzen dat geen drempel te hoog is en eventuele twijfelaars overtuigen dat zij het wel degelijk aan kunnen geeft me uiteindelijk de grootste voldoening.'
| |
|
 |
Ja, ik ontvang
graag 7x per jaar de digitale nieuwsbrief:

 ‘In Italië stond ik ook al voor de klas, op een middelbare school, en ik wist het meteen: lesgeven is het leukste vak dat er bestaat!’
Giulia d’Ajello, docente Italiaans
|